Volg ons in de spannende sfeer van de derby tussen AC Milan en Inter, een wedstrijd als geen ander, waarbij iedereen in Milaan in koor springt en rivaliteit in San Siro. In het Italiaans worden zulke belangrijke derby’s ook wel “Superclassico” genoemd, wat “Superklassieker” betekent. Dit zijn wedstrijden die voor altijd in de harten van hun supporters blijven voortleven. Blijf lezen als je meer wilt weten over hoe een wedstrijddag er doorgaans uitziet, als je nieuwsgierig bent naar praktische reistips, typische derbyrituelen en als je wilt lezen wat er te doen is in Milaan.

Voorafgaand aan de wedstrijd: reis en verwachtingen

Als de derby een belangrijke wedstrijd is, bijvoorbeeld de finale van de Serie A, gaan de ultras van de respectievelijke clubs meestal kijken hoe het team zich voorbereidt en traint voor de grote wedstrijd.
Op de dag van de derby voel je de spanning in Milaan, waar honderden fans door de stad lopen, gekenmerkt door hun favoriete team. Het autoverkeer neemt toe en de stad raakt met de minuut leger, en de lokale bevolking weet al wat er aan de hand is. Voor de meeste mensen begint de reis naar San Siro in het centrum van de stad, waar de metro M5 supporters naar het station San Siro Stadio brengt. De meeste fans komen echter ook van buiten Milaan om getuige te zijn van de ongelooflijke derby, wat bijdraagt aan de prachtige chaos die je voor en na de derby aantreft. Al op weg naar San Siro zie je mensen vol gelach, zang en sjaals over hun schouders. Meestal zie je ook een aantal ultras voor het stadion staan met gekleurde rookbommen, die zich kostelijk vermaken.

Tijdens de wedstrijd: zingen en springen

Naarmate je het stadion nadert, wordt de menigte fans steeds dichter en hun energie bijna ongekend. Binnenin komen de beroemde Curva Sud (AC Milan) en Curva Nord (Inter) tot leven met trommels, megafoons en de onmiskenbare ‘tifo’: kolossale spandoeken en gecoördineerde kaartdisplays die zich over de tribunes uitstrekken. Het stadion is verdeeld in kleuren: de ene helft rood en zwart, de andere helft blauw en zwart. Het is een traditie voor beide groepen Italiaanse ‘ultras’ om bij de aftrap hun gezangen te laten horen, vaak verwijzend naar historische overwinningen of grappen makend over hun rivalen, wat in het Italiaans ‘sfottò’ wordt genoemd. Er zijn tal van bekende liedjes die andere rivaliserende teams bespotten. Inter heeft bijvoorbeeld een liedje dat luidt: “Chi non salta rossonero è”, wat betekent dat iedereen die niet springt en danst een Milanese fan is, waardoor iedereen met elkaar kan gaan springen. Een ander bekend voorbeeld, ook al heeft het niets te maken met AC Milan of Inter, is het beroemde liedje “Freed from Desire”, waarvan het refrein luidt: “Vesuvio erutta, tutta napoli è distrutta”, wat betekent “De Vesuvius barst uit en heel Napels wordt verwoest”, om de fans van Napoli te bespotten. Een ander populair voorbeeld is het liedje “Sarà perché ti amo”, waarvan het refrein door fans is aangepast tot: “Stringimi forte, e stammi più vicino, e chi non salta è un gobbo juventino.” Hier is “gobbo”, wat ‘bochel’ betekent, een speelse bijnaam voor Juventus-fans, en het liedje plaagt dat iedereen die niet springt, een van hen moet zijn. Er zijn verschillende theorieën over deze bijnaam, waarvan er één suggereert dat deze afkomstig is van de bijnaam van Juventus zelf, “Vecchia Signore”, wat “oude dame” betekent.

Maar maak je geen zorgen, als je honger krijgt van al dat springen en zingen tijdens de wedstrijd, zijn er tal van heerlijke foodtrucks en pop-upkraampjes in de buurt van het stadion waar panini’s, bier en andere lokale lekkernijen worden geserveerd. Maar pas op dat je niet te veel van de wedstrijd mist! Bij elke belangrijke wedstrijd, elk cruciaal moment, bijna-missers en natuurlijk doelpunten hoor je kreten van vreugde of wanhoop. Tot slot breken de ultras van Inter uit in hun legendarische gezangen “C’è solo l’Inter” en “Pazza Inter Amala”, terwijl de supporters van Milan reageren met hun eigen hymnen, trommels en eindeloze refreinen. Het onophoudelijke lawaai, het zwaaien met vlaggen en de gechoreografeerde vertoningen creëren een gevoel van eenheid en rivaliteit dat nergens anders in het voetbal te vinden is.

Na de wedstrijd: feestelijkheden en het Milanese nachtleven

Als het laatste fluitsignaal klinkt, zie je een golf van emoties door San Siro gaan, vreugde voor sommigen, verdriet voor anderen. Voor degenen die het feest willen voortzetten, trekken de winnende supporters allemaal naar de Duomo in het centrum van de stad, waar alles begon. Daar kun je zien hoe de Milanese hemel rood en zwart of blauw en zwart kleurt, afhankelijk van wie er die avond heeft gewonnen. Als je op zoek bent naar eenmalige herinneringen en de Italiaanse hartelijkheid wilt ervaren, dan raden we je ten zeerste aan om daar even langs te gaan. Mensen komen samen om nog meer liederen te zingen en met vreemden te dansen. Huilen en knuffelen staan zeker op het programma, en kleurrijk vuurwerk verlicht de hemel.

Wat te doen in Milaan tijdens een weekend

Als je meerdere dagen in Milaan verblijft en meer wilt ontdekken, ben je hier aan het juiste adres, want we hebben een top 5 samengesteld van dingen die je in Milaan kunt doen.

1) Piazza Duomo, Galleria Vittorio Emanuele en La Scala

We gaan ervan uit dat Piazza Duomo al op je bucketlist staat. Als je daar bent, maak dan een wandeling door de adembenemende “Galleria Vittorio Emanuele II”. Daarachter vind je ook de beruchte “La Scala”, een van de meest historische theaters aller tijden. Als je ’s avonds meer zin hebt om iets te ondernemen, kun je terecht op een van de “terrazze” die je op Piazza Duomo kunt vinden, zoals “Terrazza Duomo 21”, “Terrazza Aperol”, “The Dome”, “Rooftop Rinascente” en “Martini rooftop”. Je snapt het al, er is genoeg keuze!

2) Het Laatste Avondmaal

Wat je ook zeker moet doen, is een bezoek brengen aan Leonardo da Vinci’s “Het Laatste Avondmaal” in Santa Maria delle Grazie, waar je de grote “affresco” in het echt kunt bekijken.

3) Parco Sempione en het Castello Sforzesco

Als je zin hebt om te wandelen, raden we je aan om een bezoek te brengen aan het “Parco Sempione”, waar je ook een oud kasteel kunt vinden, het “Castello Sforzesco”. Beide zijn gemakkelijk te bereiken met de metro of taxi.

4) Arco della Pace

Vlakbij het “Parco Sempione” vind je “L’arco della pace”, waar je meteen het gevoel krijgt dat je in Parijs bent, maar dan nog beter 😉 Daar kun je genieten van een lekker Italiaans aperitief in zaken als ‘Deseo’ of “Duomo since dal 1952”. We raden je echt aan om de aperitiefcultuur te ontdekken, die je niet alleen hier, maar in heel Milaan kunt vinden. Een andere bekende wijk waar je ervan kunt genieten, is langs de rivier in Navigli!

5) De wijk Brera

Als je meer van kunst houdt, raden we je aan om de wijk Brera te bezoeken, waar je schattige smalle straatjes met veel kleuren en bloemen vindt, evenals historische musea. Daar vindt je bijvoorbeeld La Pinacoteca di Brera met het beroemde Il Bacio van Francesco Hayez.

En wat te eten, waar en wat?

1) Cotoletta en Risotto alla milanese

Wat eten betreft, raden we je ten zeerste aan om de bekende en heerlijke “Cotoletta” te proeven, een gepaneerde en gefrituurde kalfskotelet, meestal geserveerd met ovengebakken aardappelen. Je kunt deze vinden in restaurants zoals “Al Garghet”, “Damma a Trà”, “La Bettola di Piero” of “Al cantinone”. In deze restaurants kan je ook de originele “Risotto alla milanese” proeven, beroemd om zijn gouden kleur en rijke smaak, die wordt bereikt door het gebruik van saffraandraadjes. Als je deze gerechten al eens hebt geproefd, is “Ossobuco” een andere Milanese delicatesse die je minstens één keer in je leven moet proberen!

2) Italiaanse pizza

Als je meer zin heeft in een lekkere pizza, dan raden we je “Gino Sorbillo” aan voor een klassieke Napolitaanse pizza, of ‘Spontini’ als je zin heeft in iets anders en meer kaas. “Spontini” is een iconische pizzaketen uit Milaan, beroemd om zijn dikke, in de pan gebakken pizzapunten.

3) Street Food

Als je op zoek bent naar lekkere streetfood, moet je ook eens de “panzerotti” van Luini proberen, en “All’antico vinao” voor superlekkere sandwiches. Ook al zijn dit geen typische Milanese gerechten, maar komen ze uit respectievelijk Apulië en Toscane, je kunt er toch van de Italiaanse smaken genieten.

4) Chinatown

Last but not least heeft Milaan ook een grote Chinese wijk, “Chinatown”, waar je heerlijk Chinees kunt eten, van gestoomde en gefrituurde dumplings tot ramen en noedels. Je vindt er echt alles en we raden het ten zeerste aan!

Praktische tips voor je derby-avontuur

• Kom vroeg om de drukte voor de wedstrijd en de metro te vermijden.
• Koop tickets en plan je stadionbezoek ruim van tevoren, want derby-tickets zijn snel uitverkocht. Wij kunnen je daarbij helpen!
• Draag de kleuren van je team, maar wees voorbereid op gepassioneerde grappen van rivaliserende fans.
• Wees geduldig na de wedstrijd: het openbaar vervoer is druk, maar de sfeer in de menigte hoort bij het plezier.

De derby tussen AC Milan en Inter in San Siro is meer dan alleen een wedstrijd, het is een Milanese festival dat sportgeschiedenis, culturele trots en een onvergetelijke sfeer combineert. Of je nu een levenslange voetbalfan bent of voor het eerst komt, dit is een van ’s werelds meest levendige voetbalervaringen en de stad heet je welkom om deel uit te maken van haar epische verhaal.